洛杉矶-卢卡·唐契奇得到39分，小蒂姆·哈达威得到28分，达拉斯小牛队在周二晚上以127比121战胜洛杉矶快船队，再次以2比0领先季后赛首轮。
波津吉斯得到20分，马克西-克莱伯得到13分。哈达威打进季后赛生涯最高的6个三分球，多西奇得到5分，达拉斯在34个远投中得到18个。小牛在周六的第一场比赛中投了17个三分球。
快船队的领头羊是卡希·伦纳德，他在上半场41分中打入30分。保罗-乔治得到28分和12个篮板。
第三场是星期五在达拉斯。
快船在第一场比赛中几乎把所有的身体都扔给了唐契奇，试图减缓被三双烧伤的球员的速度。但是这位全明星球员再一次从他的替补阵容中得到了很多帮助。
快船队以41%的三分命中率领跑联盟，但33分中有13分远投。他们在第四节重新找回了手感，当时他们取得了5分，两次将比分差距缩小到4分，但乔希·理查德森在最后21秒连续4次罚球，保住了胜利。
乔治在远射中只有七分之一。快船在第一场比赛中投中11个三分球。
达拉斯在第四局由波津吉斯三分球领先13分。
快船队用马库斯·莫里斯的两个三分球将比分缩小到114-109，这两个三分球夹在乔治的扣篮附近。但莫里斯很快就犯规了。唐契奇连续得分，波津吉斯扣篮，乔治追着他，以120-111领先。
伦纳德投进了第四个三分球，泰伦斯·曼恩的进球让快船在四分之内战平，但哈达威的远射命中。
小牛队在第三局占据优势，以30比19战胜快船队，以101比92领先进入第四局。他们投中了五个三分球，哈达威投中一个打开第四节，唐契奇投中一个结束第四节。在这中间，快船错过了投篮，包括乔治在一个大开口扣篮中的失误。乔治和莫里斯第三次犯规。
就像第一场比赛一样，小牛开局很好。他们以9分的优势领先，第一局命中5个三分球，24投15中。
伦纳德上半场拿下快船队30分，这是他在季后赛任何一场比赛中得分最多的一次。
两队在第二节打成9平，拉詹·隆多的篮下让快船在半场以73比71领先。
小费
小牛队：唐契奇在第一场比赛中得到31分、10个篮板和11次助攻，使他成为NBA历史上第一个在职业生涯前7场季后赛中拿下三双的球员。
快船：莱纳德在第一节得到的18分是他在季后赛四分之一时间里得到的最多的。。。他们的73分是球队历史上季后赛上半场得分第二高的球队。。。堪萨斯城酋长帕特里克马霍姆斯，得克萨斯州人，在中场休息时与名人堂球员杰里韦斯特交谈。当人群质问他时，唐契克跑过去和马霍姆斯打招呼。
PORZINGIS罚款
波津吉斯因违反联盟禁止球员进入夜总会或类似企业的COVID-19规则而被罚款5万美元。报道说他周日在一家俱乐部，也就是小牛队在第一场比赛中以113比103取胜的一天后。NBA表示，波津吉斯的违规行为没有造成病毒传播的风险，也没有必要进行隔离。这项规定禁止球员进入夜总会，不管他们的接种情况如何。教练里克·卡莱尔说这件事是内部解决的。
___
更多AP NBA：https://apnews.com/NBA 以及https://twitter.com/AP_Sports
原标题：
Doncic dominates as Mavericks take shocking 2-0 lead over Clippers
原文：
LOS ANGELES — Luka Doncic scored 39 points, Tim Hardaway Jr. added 28 and the Dallas Mavericks again outshot the NBA’s best 3-point team in a 127-121 victory over the Los Angeles Clippers on Tuesday night to take a 2-0 lead in the first-round playoff series.
Kristaps Porzingis added 20 points and Maxi Kleber had 13. Hardaway hit a playoff career-high six 3-pointers and Doncic had five as Dallas was 18 of 34 from long-range. The Mavs made 17 3-pointers in winning Game 1 on Saturday.
The Clippers were led by Kawhi Leonard, who scored 30 of his 41 in the first half. Paul George had 28 points and 12 rebounds.
Game 3 is Friday in Dallas.
The Clippers threw just about every body they had at Doncic in an effort to slow the player that burned them with a triple-double in Game 1. But once again, the All-Star got plenty of help from his supporting cast.
The Clippers, who led the league with 41% 3-point shooting, went 13 of 33 from long range. They regained their touch in the fourth, when they made five and twice cut their deficit to four points, but Josh Richardson made four straight free throws over the final 21 seconds to preserve the victory.
George was just 1 of 7 from long range. The Clippers made 11 3-pointers in Game 1.
Dallas led by 13 in the fourth on a 3-pointer by Porzingis.
The Clippers cut their deficit to 114-109 on two 3-pointers by Marcus Morris, sandwiched around George's dunk. But Morris soon fouled out. Doncic scored on consecutive drives and Porzingis dunked with George chasing him for a 120-111 lead.
Leonard made his fourth 3-pointer and Terance Mann scored to draw the Clippers within four, but Hardaway hit from long range.
The Mavs dominated the third, outscoring the Clippers 30-19 to take a 101-92 lead into the fourth. They made five 3-pointers, with Hardaway hitting one to open the quarter and Doncic hitting one to end it. In between, the Clippers missed shots, including George's miss on a wide-open dunk. George and Morris picked up their third fouls.
Just like in Game 1, the Mavs got off to a strong start. They led by nine on their way to hitting five 3-pointers in the first, when they made 15 of 24 shots.
Leonard carried the Clippers in the first half with 30 points, the most he's scored in either half of a postseason game.
The teams were tied nine times in the second quarter, with Rajon Rondo's basket giving the Clippers a 73-71 lead at halftime.
TIP-INS
Mavericks: Doncic's 31 points, 10 rebounds and 11 assists in Game 1 made him the first player in NBA history with three triple-doubles in his first seven career playoff games.
Clippers: Leonard's 18 points in the first were his most in a quarter in the postseason. ... Their 73 points was the second-most scored in the first half of a postseason game in franchise history. ... Kansas City Chiefs QB Patrick Mahomes, a Texas native, talked with Hall of Famer Jerry West at halftime. Doncic ran over to trade greetings with Mahomes as the crowd heckled him.
PORZINGIS FINED
Porzingis was fined $50,000 for violating the league's COVID-19 rule banning players from entering nightclubs or similar businesses. It said he was at a club Sunday, a day after the Mavericks' 113-103 win in Game 1. The NBA said the violation by Porzingis didn’t create risks related to the spread of the virus and a quarantine wasn’t necessary. The rule bars players from entering nightclubs regardless of their vaccination status. Coach Rick Carlisle said the matter was addressed internally.
___
More AP NBA: https://apnews.com/NBA and https://twitter.com/AP_Sports
