2016年7月7日芝加哥公牛将何塞-卡尔德隆交易至洛杉矶湖人，湖人将接手西班牙球员下赛季价值770万美元的合同。公牛此举意在清理薪资空间好签下芝加哥土著韦德。
湖人会将从公牛得到两个未来的二轮选秀权，仅送出一个他们多年前摘下的新秀的签约权。
两周前卡尔德隆在尼克斯和公牛有关罗斯的交易中被送至公牛，据称76人也对他有意，但考虑到费城球队中已有两位控卫球员，这笔转会最终未能成行。
ESPN也透露在湖人加入竞争前，篮网也曾试图交易卡尔德隆，但最终落败。
如今的卡尔德隆在尼克斯度过了并不愉快的两年，期间他的表现可能是职业生涯最差，场均8.1分4.4命中率44%真实命中率52.8%的数据是换队以来的最低谷。
