2019年2月1日，尼克斯将波尔津吉斯、小哈达威、考特尼-李和特雷伯克送去独行侠，换来丹尼斯-史密斯、维斯利-马修斯、德安德烈-乔丹和未来的两个首轮选秀权。2020-21赛季，波尔津吉斯场均出战31.4分钟拿到20.5分9.4篮板1.6助攻。独行侠以30胜26负排名西部第七名。 目前来看，这位25岁的全明星中锋再次证明了自己的实力并没有因为伤病而倒退。对于独行侠和波尔津吉斯来说都是一件好事情。但是为什么当初的尼克斯将这个极具有潜力的新秀卖了呢？
从交易筹码来说，尼克斯仅仅是获得一个二年级的新秀丹尼斯-史密斯和俩个不划算的老将加俩个未来的首轮选秀权，却付出了波尔津吉斯、小哈达威的球队核心和即战力。可以说尼克斯亏到家了，那么尼克斯因为什么原因作出这个决定？
1.波尔津吉斯的伤势可能没那么简单，纽约对其恢复并不感到乐观，因此趁着波尔津吉斯还没复出，急着将其出售。要知道他伤的可是韧带，最致命的位，对运动员的运动能力会产生很大的影响，能恢复到几成都不好说，所以就趁着现在还有点交易价值，趁早出手。就结果论来说，在独行侠的俩个赛季波尔津吉斯的出勤率并不高，所以尼克斯的担忧也不是毫无道理。
2.尼克斯得不到波尔津吉斯的续约保证，与其到休赛期波尔津吉斯成为受限制自由球员时候一场空，不如趁着现在还有交易价值，将球队损失降到最低。毕竟纽约尼克斯，在这些年来都是乐透球队，虽然有着纽约这个大市场，但对于有战绩追求的球星来说并不是一个好地方。另外2019年是波尔津吉斯的新秀合同最后一年，根据woj的报道，波尔津吉斯让纽约认为他倾向于被交易。
所以以上都是波尔津吉斯被尼克斯交易的一部分，毕竟尼克斯为此也腾出大量的薪资空间。并且在2019年夏天签到建队核心朱利叶斯-兰德尔，并且兰德尔2020-21赛季成功入选全明星，带领尼克斯31胜27负排名东部第六名。可以说尼克斯也得到了自己想要的。
