雄鹿老板称会顶薪续约字母哥，高达5年2.4亿，看美国网友怎么说

近日，根据美国知名媒体《露天看台》的消息，雄鹿老板计划以一份高达5年2.4亿美元的超级顶薪续约字母哥。

消息一出，国内外球迷纷纷如同炸开了锅一样地议论开来。下面我们来看看美国网友是怎么看字母哥的这份超级顶薪合同的：

——$50 mil a year, damn. That's higher than the entire salary cap was in 2006

（5000万美元一年，靠，这比2006年的工资帽还要高）

——Just think about this. Each regular season game he plays, he will get about $600k each game. Just think about that. Fuck

（想想看，每打一场常规赛，他能赚到60万美元。想想看就觉得......日了。）

——If you think he’s rich, imagine the person paying him.

（如果你觉得他已经是土豪了，想象给他发工资的那个人得多壕......）

——I know there’s a lot more that goes into it; the work you have to put in, travel, etc. but still imagine being able to make $600,000 playing ONE game of basketball at any point in life. Let alone being able to make that each time you play 82 times for 5 years

（我知道这里面需要付出很多：全身心地投入、客场旅行旅行等等，但仍然难以想象在生活的任何时间打一场篮球就能赚到60万美元，更不用说在5年的时间里，你每年都可以打82场）

——Fun fact: MJ was paid more than the combined salary of ~half the teams in some of his years

（趣味事实：在乔丹职业生涯的一些年里，他的工资比一半的球队都要高）

——If he signs this Kris Middleton will be the best player he's ever going to play with.

（如果他签下这份合同，米德尔顿将会是他合作过的最好的球员）

——Giannis is entering the same contract situation that Anthony Davis was in. The supermax could only be offered the year before the player's a free agent, so AD let the Pels know he's not going to sign it to allow them to trade him that trade deadline.

If the Bucks don't look too promising in the regular season, would Giannis do the same? If they flop in the playoffs and he doesn't want to sign the extension, will he get traded?

（字母哥的合同和安东尼戴维斯的一样。超级顶薪只能在球员成为自由球员的前一年提供，所以浓眉让Pels知道他不会在交易截止日期前签署合同。

如果雄鹿在常规赛打得不好，字母哥会续约吗？如果雄鹿在季后赛失利，而字母哥又不想续约，他会被交易吗?）

——Vet min on the warriors? Steph/Dlo/Klay/Giannis/Dray could be an okay team...

老将底薪加盟勇士？库里、拉塞尔、汤神、字母哥、追梦，这阵容还不错......

——If bucks dont make something happen this year I feel next year would be even harder if KD is healthy and other teams making moves. I can see him leaving if they dont make the finals.

（如果雄鹿今年不能有所作为，我觉得到时杜兰特身体恢复健康，而其他球队也在补强的话，明年会更加困难。如果他们进不了总决赛，我看好字母哥离开。）

——He’d be making $200 a SECOND assuming he plays 82 games

（假设他打82场比赛，他每秒能赚200美元）

——Why is everyone assuming he's leaving lol. Did he not just make the conference Finals at 24?

（为什么大家都认为他要走了，哈哈。难道他不能24岁就进入总决赛吗?）

——Everyone that isn't a Bucks fan wants him to leave.

每个不是雄鹿球迷的人都希望他离开。