球迷屋网 2016年3月11日，黄蜂队和约格-古铁雷斯续约至赛季结束。
根据此前的报道，在北京时间2月21日，黄蜂队与古铁雷斯签下了一份10天短约。
古铁雷斯出生于墨西哥，身高6尺3，体重195磅， 在加盟黄蜂队之前效力于克里夫兰骑士下属NBDL球队——坎顿剑客，场均能够得到11.3分5.7次助攻。
而此前古铁雷斯还短暂效力于布鲁克林篮网和密尔沃基雄鹿，共出场35次，场均上场12分钟，得到3.3分1.3个篮板及1.5次助攻。
本赛季至今，他共代表黄蜂队出场3次，场均上场4.7分钟得到3分1次助攻。
